Friday, November 14, 2025

the last book I ever read (Olga Ravn's The Employees: A workplace novel of the 22nd century, excerpt twelve)

from The Employees: A workplace novel of the 22nd century by Olga Ravn, translated by Martin Aitken:

STATEMENT 138

I dream that I’m cooking my dress. I won’t be wearing my uniform today. The dress is covered with blue and silver sequins, and I drop it into a saucepan. By the time I remember it, it’s already burnt. The sequins have turned into fish eggs the size of peppercorns. Some of the eggs are black and shiny, others are the color of egg white, and transparent. The straps of the dress are thin and insubstantial, like warm glue. The dress can no longer be word, but it’s become an item of great beauty. You inform me that together with a handful of selected human employees I have now been tasked with dismantling the humanoid section of the crew via the mainframe in the engine room. I have no hesitation in taking on such a task. It shouldn’t be any problem. The dress in my dream carried with it the knowledge that my former sweetheart on Earth now has three children and has lost his hair, and that he has started wearing a yellow uniform jacket. And that I am here.



No comments:

Post a Comment