from The Bathroom by Jean-Philippe Toussaint (translated by Nancy Amphoux and Paul De Angelis):
17. When leaving the hotel, I seldom went far. I’d stick to the streets nearby. Once, however, I had to return to the Standa department store: I needed shirts; my new underpants were getting dirty. The store was full of light. I walked slowly down the aisles, like an inspector, occasionally patting a child’s head. I lingered in front of the clothes racks, selected shirts, felt the wool of the sweaters. In the toy department I bought a set of darts.
No comments:
Post a Comment